A collaborative art collection between Karaku and Japanese painter Alaya, themed around “the vitality of life.” This piece transforms the legendary tale of Nasuno Yoichi’s “fan target shot” into a vivid expression of motion, energy, and living force, featuring colorful fish motifs rendered in a dynamic, painterly style.

Inspired by the famous archery episode of Nasuno Yoichi, this design reinterprets the moment as a symbol of vitality and forward-moving energy. Brightly colored fish are layered against a bold red backdrop, representing life force and momentum. Swirling waves and splashes are drawn with fine golden lines, adding rhythm and flow throughout the composition. The open-collar design enhances a relaxed silhouette, while gold-thread embroidery on the pocket elevates the print with a sense of depth and luxury. Natural wood-style buttons further reinforce the shirt’s relaxed, organic aesthetic.